GooseCabbage
Conditions d'utilisation

Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 31 mai 2026

Ces Conditions d'utilisation régissent votre accès et votre utilisation du site web et des services GooseCabbage. Veuillez les lire attentivement.

01Acceptation des conditions

En créant un compte ou en utilisant le service, vous acceptez d'être lié par ces Conditions d'utilisation et notre Politique de confidentialité. Si vous n'êtes pas d'accord, n'utilisez pas le service. Si vous utilisez le service au nom d'une entreprise ou d'une autre organisation, vous déclarez avoir l'autorité pour engager cette organisation, et le terme « vous » désigne cette organisation.

02Le service

GooseCabbage AI LLC (« GooseCabbage », « nous ») fournit des agents d'IA qui découvrent, simulent, déploient et optimisent des campagnes Google Ads. Selon les fonctionnalités que vous activez, le service :

  • analyse votre site web et votre entreprise pour extraire votre proposition de valeur, votre client idéal, vos événements de conversion, votre vocabulaire, vos concurrents et vos mots-clés à exclure initiaux (« Découverte de l'entreprise ») ;
  • évalue les concepts publicitaires auprès de groupes de personas synthétiques générés par l'IA pour projeter des métriques telles que le taux de clics et le taux de conversion avant toute dépense (« Simulateur pré-lancement ») ; et
  • organise en continu des tournois de créations publicitaires en face-à-face pour identifier les gagnantes et les sous-performantes, et ajuste votre compte Google Ads connecté en conséquence, sous réserve des garde-fous et des contrôles d'approbation décrits ci-dessous (« Arène de tournoi »).

Le service se connecte à des plateformes publicitaires et analytiques tierces — actuellement Google Ads et Google Analytics 4 — selon vos instructions et agit en votre nom en fonction de la configuration, des garde-fous et des autorisations que vous fournissez.

03Comptes et éligibilité

Vous devez avoir au moins 18 ans, ou l'âge de la majorité dans votre juridiction, et être en mesure de conclure un contrat contraignant pour utiliser le service. Vous acceptez de fournir des informations de compte exactes, de garder vos identifiants sécurisés et d'accepter la responsabilité de toute activité se produisant sous votre compte. Informez-nous rapidement de tout accès non autorisé.

04Agences et comptes gérés

Si vous utilisez le service en tant qu'agence ou entreprise pour gérer des comptes Google Ads pour le compte de vos clients, vous déclarez et garantissez avoir l'autorisation de chaque client pour connecter son compte, configurer les campagnes et les garde-fous, et autoriser les actions automatisées décrites ci-dessous. Vous êtes responsable du respect de ces conditions par vos clients, ainsi que de toute dépense, configuration ou contenu associé aux comptes que vous gérez via le service.

05Connexion des comptes Google Ads et d'analyse

Lorsque vous connectez un compte Google Ads ou Google Analytics via le flux OAuth de Google, vous autorisez GooseCabbage à accéder et à gérer ce compte via les API correspondantes, dans la limite des autorisations que vous accordez, afin de fournir les fonctionnalités que vous activez. Vous ne devez connecter que les comptes que vous possédez ou que vous êtes autorisé à gérer.

Vous conservez l'entière propriété de vos comptes à tout moment et pouvez révoquer l'accès de GooseCabbage à tout moment, soit depuis le service, soit depuis les paramètres d'accès tiers de votre compte Google. La révocation arrête immédiatement tout appel d'API supplémentaire en votre nom. Les campagnes précédemment déployées restent dans votre compte Google Ads et continuent d'être diffusées jusqu'à ce que vous les mettiez en pause ou les supprimiez.

06Actions automatisées, garde-fous et approbations

Le service combine exécution automatisée et approbation de votre part. Dans le cadre des garde-fous que vous configurez — tels que les plafonds de dépenses quotidiens et mensuels et les préférences d'exploration —, le service peut appliquer automatiquement et de manière récurrente des modifications à faible risque à votre compte Google Ads connecté sans approbation distincte pour chacune d'elles, par exemple en mettant en pause ou en affinant des annonces et des mots-clés existants, en diminuant des budgets et en augmentant des budgets tout en respectant vos plafonds.

Les modifications à fort impact ne sont pas appliquées automatiquement. Les actions telles que le lancement de nouvelles campagnes, l'augmentation des budgets au-delà de vos plafonds, la réactivation de campagnes en pause, le lancement d'expérimentations, ainsi que la promotion ou la relégation d'annonces issues de tournois de créations sont soumises à votre approbation explicite avant de prendre effet.

Vous êtes responsable de la définition et du maintien de vos garde-fous. Vous pouvez modifier votre configuration, mettre en pause l'activité automatisée, examiner ou rejeter les actions en attente, ou déconnecter le service à tout moment. Vous restez seul responsable de la configuration que vous définissez et des résultats de toute action entreprise dans les limites que vous avez fixées.

07Les dépenses publicitaires sont distinctes de nos frais

Vos frais pour le service sont distincts de vos dépenses médias publicitaires. Google facture vos dépenses médias Google Ads directement sur le mode de paiement de votre compte Google Ads. GooseCabbage ne paie pas, n'avance pas et ne garantit pas vos dépenses publicitaires, et n'est pas responsable des dépenses médias facturées sur votre compte, y compris les dépenses résultant d'actions automatisées entreprises dans les limites de budget et les garde-fous que vous avez configurés.

08Résultats de l'IA et simulations

Le service utilise l'IA pour générer des analyses commerciales, des textes publicitaires, des mots-clés, du ciblage d'audience, des simulations et des décisions d'optimisation. Les simulations sur des personas synthétiques et les métriques projetées sont des estimations, et non des prédictions de résultats réels, et les résultats générés par l'IA peuvent être inexacts, incomplets ou non conformes aux politiques des plateformes. Les résultats sont fournis pour votre évaluation ; vous êtes responsable de la configuration que vous approuvez et des résultats de toute campagne que le service gère en votre nom.

09Facturation, crédits et paiements

Le service est proposé en paiement à l'usage. Il n'y a pas d'abonnement payant ni de frais de plateforme mensuels : vous ajoutez un moyen de paiement et achetez des crédits, facturés un dollar américain (USD) chacun et sans date d'expiration. Vos simulations et optimisations consomment des crédits en fonction du travail sous-jacent effectué (comme l'utilisation de l'IA qu'elles requièrent). Les paiements sont traités par notre processeur de paiement, Stripe ; en fournissant un moyen de paiement, vous autorisez la facturation des crédits et des frais dus.

Les crédits et les frais ne sont pas remboursables, sauf si la loi l'exige. Les prix et la grille tarifaire des crédits peuvent être modifiés moyennant un préavis raisonnable ; l'utilisation continue après l'entrée en vigueur d'une modification vaut acceptation. Les frais s'entendent hors taxes, ces dernières étant à votre charge. En cas d'échec d'un paiement, nous pouvons suspendre l'accès jusqu'à ce que le problème soit résolu.

10Utilisation acceptable

Vous acceptez de ne pas faire un mauvais usage du service, notamment en y accédant sans autorisation, en interférant avec ou en sondant son fonctionnement ou sa sécurité, en faisant de la rétro-ingénierie, en le revendant ou en accordant des sous-licences sans notre consentement, en l'utilisant pour créer un produit concurrent, ou en l'utilisant pour violer une loi ou les droits d'autrui.

Vous êtes responsable de vous assurer que les campagnes, les pages de destination et le contenu que vous diffusez via le service sont conformes à toutes les lois publicitaires applicables et aux politiques des plateformes connectées, y compris les politiques de Google Ads. Nos agents vérifient les textes générés par rapport aux politiques des plateformes dans la mesure du possible, mais les décisions finales concernant les politiques et les approbations sont prises par la plateforme, et non par nous.

11Vos données et contenus

Vous conservez la propriété des données et du contenu que vous fournissez ou générez via le service, y compris votre profil d'entreprise, les documents importés, les paramètres de campagne et les campagnes que nous créons dans votre compte Google Ads. Vous nous accordez une licence limitée, mondiale et libre de droits pour héberger et traiter ces données uniquement dans le but d'exploiter et de vous fournir le service. Nous ne vendons pas vos données et ne les utilisons pas pour entraîner des modèles d'IA généralistes. Vous déclarez disposer des droits nécessaires pour les fournir et qu'elles n'enfreignent les droits d'aucun tiers.

12Notre propriété intellectuelle

Le service, y compris ses logiciels, son design, ses agents d'IA et sa documentation, est la propriété de GooseCabbage et est protégé par le droit de la propriété intellectuelle. Nous vous accordons une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable pour utiliser le service à des fins commerciales internes, sous réserve de ces conditions. Tous les droits non expressément accordés sont réservés.

13Plateformes tierces

Le service dépend de plateformes tierces telles que Google Ads et Google Analytics. Votre utilisation de ces plateformes est régie par leurs propres conditions et politiques, que vous êtes tenu de respecter. Nous ne sommes pas responsables de la disponibilité, de l'exactitude ou des actions des plateformes tierces, et les modifications apportées par ces plateformes peuvent affecter le service.

14Avis de non-responsabilité

Le service est fourni « en l'état » et « selon la disponibilité » sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite, y compris les garanties de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier et de non-contrefaçon. Nous ne garantissons pas que le service sera ininterrompu, exempt d'erreurs, ni que les campagnes seront approuvées par une plateforme ou atteindront un résultat publicitaire, un ROAS ou des revenus particuliers.

15Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi, GooseCabbage décline toute responsabilité pour les dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs, ainsi que pour toute perte de profits, de revenus, de données ou de réputation, découlant de ou liés à votre utilisation du service. Notre responsabilité totale cumulée ne dépassera pas le montant le plus élevé entre les frais que vous nous avez payés au cours des 12 mois précédant l'événement à l'origine de la responsabilité et cent dollars américains (100 $ USD). Nous ne sommes pas responsables des dépenses médias Google Ads facturées sur votre compte.

16Indemnisation

Vous acceptez d'indemniser et de dégager de toute responsabilité GooseCabbage ainsi que ses dirigeants, employés et affiliés contre toute réclamation, responsabilité, dommage, perte et dépense (y compris les honoraires d'avocat raisonnables) découlant de vos données ou contenus, des campagnes que vous diffusez ou autorisez via le service, de votre utilisation du service en violation de ces conditions, ou de votre violation de toute loi ou droit d'un tiers.

17Résiliation

Vous pouvez cesser d'utiliser le service et fermer votre compte à tout moment. Nous pouvons suspendre ou résilier l'accès si vous enfreignez de manière substantielle ces conditions, si la loi l'exige, ou si cela est nécessaire pour protéger le service ou d'autres utilisateurs. En cas de résiliation, votre accès prend fin, nous traitons vos données comme décrit dans la Politique de confidentialité, et les dispositions qui, par leur nature, doivent survivre à la résiliation survivront.

18Droit applicable

Ces conditions sont régies par les lois de l'État de l'Arkansas, sans égard à ses règles de conflit de lois, et les tribunaux d'État et fédéraux situés dans l'Arkansas ont compétence exclusive sur tout litige découlant de ou lié à ces conditions ou au service. Cela n'empêche aucune des parties de demander une injonction pour protéger sa propriété intellectuelle ou ses informations confidentielles.

19Modifications de ces conditions

Nous pouvons mettre à jour ces conditions de temps à autre. En cas de modifications substantielles, nous mettrons à jour la date de « dernière mise à jour » ci-dessus et, le cas échéant, nous vous en informerons via le service. Votre utilisation continue après l'entrée en vigueur des modifications vaut acceptation.